V lesní hrabance a pod padlými větvemi jsou chvostoskoci (Collembola) jedni z nejzastoupenějších členovců. Kvůli jejich drobnému vzrůstu jsou však snadno přehlédnutelní, a tak je často setkání s nimi spíše dílem náhody, nežli cíleného pátrání. Přesně to byl případ chvostoskoka na fotografii, který se v hledáčku mého fotoaparátu objevil náhodou, když jsem se věnoval fotografování jedné mandelinky (Chrysomelidae) v mlhou zahaleném vavřínovém lese na ostrově Madeira. Zlatě zbarvená mandelinka působí v porovnání s chvostoskokem dojmem opravdového giganta, ve skutečnosti je však dlouhá necelý centimetr. Fotoaparát Nikon D5100, objektiv Laowa 100 mm f/2.8 2x Ultra Macro APO, blesk; 1/200 s, f/8, ISO 200